LEBARA MOBILE und MTV Mobile Prepaid: Unterschied zwischen den Seiten

Aus Prepaid-Wiki
(Unterschied zwischen Seiten)
Zur Navigation springenZur Suche springen
(→‎Datendienste: http://www.lebara.de Tarifbeschreibung)
 
imported>Hausmeister
 
Zeile 1: Zeile 1:
{{DISPLAYTITLE:LEBARA MOBILE}}
{{DISPLAYTITLE:myMTVmobile Prepaid}}
==Anbieterkennung==
==Anbieterkennung==
{| {{Bausteindesign}} cellpadding="4" style="width: 80%; border: 2px solid #CCCCCC; margin: 0.5em auto 0.5em; clear: both; position: relative; background-color: #FFFFFF; color: #000000;"
{|{{Bausteindesign}}
|-
|-
|[[Bild:lebara.jpg|right|Lebara]]'''Lebara Germany Limited'''
|[[Bild:mymtvmobile.jpg|left|myMTVmobile Logo]]'''myMTVmobile Prepaid''' ist eine Marke der '''MTV Networks Germany GmbH''' in Kooperation mit [[E-Plus]]
Zollhof 17<br />
Sitz Köln<br/>
40221 Düsseldorf
Zweigniederlassung Berlin<br/>
Stralauer Alle 7<br/>
10245 Berlin


[http://www.lebara.de www.lebara.de] - [https://www.lebara-mobile.de/kontakt Kontaktformular] - [mailto:kontakt@lebara.com E-Mail des Anbieters]
[http://ad.zanox.com/ppc/?18326128C1805973945T www.mymtvmobile.de *] - [mailto:partnerservice@eplus.de E-Mail]
 
Telefax: 0211&nbsp;310510599<br />
MTV: 030&nbsp;7001000 (normale Festnetzverbindung)<br/>
Hotline: 5588 (15&nbsp;Cent/Anruf von LEBARA MOBILE aus)
Hotline: 0177&nbsp;1771146 (49&nbsp;Cent/Minute im Netz von E-Plus)<br/><small>Montag bis Freitag von 7 Uhr bis 23 Uhr und Samstags, Sonntags und Feiertags von 10 Uhr bis 18 Uhr</small><br/>
Telefon: 0180&nbsp;6&nbsp;532272 (20&nbsp;Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz / Mobilfunk maximal 60&nbsp;Cent/Anruf)<br />
Fax: 0331&nbsp;7003130 (normale Festnetzverbindung)<br/><sub>* Ref.-Link von [[Prepaid-Wiki unterstützen]]
Montag bis Freitag: 9 bis 21&nbsp;Uhr<br />
Chat: Einstiegsseite https://mobile.lebara.com/de/de/contact-us<br />
[https://www.lebara.com/de/de/lebara-has/services/play/faqs Lebara Play] Kundenservice: 0800-7243122 (freecall)
<span>
<htmlet>Linkblock1</htmlet>
|}
|}


==Aktuelle Sonderaktionen==
==Aktuelle Sonderaktionen==
*<htmlet>mymtvmobile</htmlet> (mit Partnerlink zur [[Prepaid-Wiki unterstützen|Unterstützung des Prepaid-Wiki]])
<br/>''Derzeitige Aktionen:''
*25&nbsp;€ Bonusguthaben bei Rufnummernmitnahme. Aktionsende derzeit offen.
*Starterset für 10€ mit 10€ Startguthaben [http://mail.toparty.de/2911 bestellen].
----
<span style="color:#ff0000">Aktion '''übersehen''' oder schon '''beendet?'''</span style> Dann bitte schnell eine kurze Mitteilung über unser <htmlet>kontakt1</htmlet> (auch für unregistrierte Besucher)


{| class="wikitable"
<htmlet>Google_Test</htmlet>
|-style="background:#ebf3ff"
!Anbieter
!Aktion
!Gültigkeit
{{Sonderaktionen LEBARA MOBILE}}
|}
 
<span style="color:#ff0000">Aktion '''übersehen''' oder schon '''beendet?'''</span> Dann bitte schnell eine kurze Mitteilung via <htmlet>kontakt1</htmlet> (auch für Nicht-Mitglieder).
 
<span></span><ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:left;" data-ad-format="fluid" data-ad-layout="in-article" data-ad-client="ca-pub-8364518671409152" data-ad-slot="8150924554"></ins><span></span><span></span>


==Produktdetails==
==Produktdetails==
*Prepaidkarte im Netz der [[Telekom]]  
*Prepaidkarte im Netz von [[E-Plus]]
*Displaykennung '''myMTVmobile'''
*[[echtes Prepaid]]
*[[echtes Prepaid]]
*Displaykennung '''Lebara''', bei manchen Handys mit dem Zusatz "T-Mobile D"
*[[Micro-SIM]] verfügbar
*[[Mini-SIM]], [[Micro-SIM]] und [[Nano-SIM]] in Form einer [[Triple-SIM]] erhältlich
 
*SIM-Karten-Design:
{|
|[[Bild:lebara_groß_vorn.jpg|thumb|Vorderansicht]]||[[Bild:lebara_groß_hinten.jpg|thumb|Rückansicht]]
|}
 
*[[ältere LEBARA MOBILE SIM-Karten-Designs]]
 
*Verkaufsverpackung (Beispiel, Stand: 08/2018):
{|
|[[Bild:Lebara-Komplett-M-Avers-IMG_20180827.jpg|thumb|200px|Verpackung Vorderansicht]]||[[Bild:Lebara-Komplett-M-Revers-IMG_20180827--edit.jpg|thumb|200px|Verpackung Rückansicht]]
|}
 
*Verkaufsverpackung (Beispiel, Stand: 08/2018):
{|
|[[Bild:Lebara-Verkaufsverpackung-Avers-11082018--IMG_20180823--edit.jpg|thumb|200px|Verpackung Vorderansicht]]||[[Bild:Lebara-Verkaufsverpackung-Revers-11082018--IMG_20180823--edit.jpg|thumb|200px|Verpackung Rückansicht]]
|}
 
*Ältere Verkaufsverpackung (Beispiel, Stand: 12/2016):
{|
|[[Bild:Lebara_Verkaufsverpackung_vorn.jpg|thumb|200px|Verpackung Vorderansicht]]||[[Bild:Lebara_Verkaufsverpackung_hinten.jpg|thumb|200px|Verpackung Rückansicht]]
|}
 
Die auf den oben gezeigten Verkaufspackungen aufgedruckten Rufnummern sind elektronisch verändert und nicht gültig. Prepaid-wiki.de benutzt keine dieser Rufnummern.


==Vertrieb==
==Vertrieb==
*Bei Kaufland, PENNY, real,- und in teilnehmenden Geschäften, auf der Internetseite, bei NORMA, bei diversen Kiosken und Tankstellen.
*E-Plus und BASE Shops
*Online bei [https://www.lebara.de Lebara.de].
*Über die Internetseite
*Als eingeschränktes Produkt (volle Auswahl nur in der Prepaidsektion) "Lebara Abo S/M/L/XL" auch in einer [[LEBARA_MOBILE_Postpaid|Postpaidvariante]]


==Tariftabelle Inland==
==Tarife==
Seit dem 08.10.2018 gelten folgende Preise:
{|class="wikitable" width="60%"
 
|-style="background:#000000;color:#33FFCC"
{| class="wikitable" width="60%"
!Telefonie!!Minutenpreis
|- style="background:#E0FFFF"
!Anrufe
!Minutenpreis
|-
|in das deutsche Festnetz<sup>1</sup>||<center>9&nbsp;ct</center>
|-
|-
|in alle deutschen Mobilfunknetze<sup>1</sup>||<center>9&nbsp;ct</center>
|In das deutsche Festnetz||<center>14&nbsp;ct</center>
|-
|-
|Netzintern bei Lebara<sup>1</sup>||<center>9&nbsp;ct</center>  
|In alle deutschen Mobilfunknetze||<center>14&nbsp;ct</center>
|-
|-
|Mailbox||<center>kostenlos</center>
|Mailbox||<center>kostenlos</center>
|-
|-
|[[Taktung]]||<center>60/60&nbsp;s</center>
|[[Taktung]]||<center>60/60&nbsp;s</center>
|- style="background:#E0FFFF"
|-style="background:#000000;color:#33FF99"
!Servicerufnummern
!Dienste!!pro SMS/MMS
!Minutenpreis
|-
|0180er-Verbindungen (außer 01806)||<center>42&nbsp;ct</center>
|-
|-
|01806 (Preis pro Anruf)||<center>60&nbsp;ct</center>
|SMS||<center>{{0}}6&nbsp;ct</center>
|- style="background:#E0FFFF"
!Dienste
!pro SMS/MMS
|-
|-
|SMS||<center>19&nbsp;ct</center>
|SMS in das Ausland||<center>20&nbsp;ct</center>
|-
|-
|SMS ins Ausland||<center>ab 19&nbsp;ct</center>
|MMS||<center>25&nbsp;ct</center>
|-style="background:#000000;color:#33FF66"
!Daten!!pro 1&nbsp;MB
|-
|-
|MMS||<center>derzeit nicht möglich</center>
|WAP||<center>29&nbsp;ct</center>
|- style="background:#E0FFFF"
!Daten
!pro 1&nbsp;MB
|-
|-
|WAP||<center>19 ct</center>
|Internet||<center>29&nbsp;ct</center>
|-
|-
|Internet||<center>19 ct <sup> 2</sup></center>
|Taktung||<center>10&nbsp;kB</center>
|-
|[[APN]]||<center>internet.t-d1.de</center>
|-
|- style="background:#E0FFFF"
!Sonstiges
!
|-
|Guthaben Startpaket<sup> 3</sup>||<center>7,50&nbsp;</center>
|-
|Preis Startpaket<sup> 3</sup>||<center>9,95&nbsp;€</center>
|-
|Guthaben Startpaket<sup> 4</sup>||<center>0,00&nbsp;€ oder 1,00&nbsp;€</center>
|-
|Preis Startpaket<sup> 4</sup>||<center>0,00&nbsp;€</center>
|}
*<sup>1</sup> '''plus Verbindungsentgelt 19&nbsp;Cent pro Gespräch'''. Gespräche ins deutsche Festnetz werden am Samstag und Sonntag mit 1 Eurocent pro Minute zzgl. einmalig 0,19 Euro abgerechnet. Für Aufladungen gilt folgendes (Fußnote, abgerufen am 02.11.2018): ''*Buchen Sie auf und Sie bekommen gratis unbegrenzte Anrufe von Lebara zu Lebara innerhalb Deutschlands. Gratisminuten haben eine Gültigkeit von 5 Tagen bei 5€ Aufladebetrag, 10 Tagen bei 10€ oder 15€ Aufladebetrag bzw. 30 Tagen bei einem Aufladebetrag von 20€ oder mehr. Danach gilt der Standard-Tarif (zzgl. Einmaliger Verbindungsgebühr von 19 ct pro abgehendem Gespräch).''
*<sup>2</sup> Internetnutzung volumenbasiert, falls keine entsprechende Option gebucht
*<sup>3</sup>Gilt für Startpakete, die im Handel erhältlich sind. Bei der ersten Aufladung wird ein zusätzlicher '''Bonus von 2,50&nbsp;€''' gutgeschrieben.
*<sup>4</sup>Gilt für Startpakete, die über die Internetseite von LEBARA bestellt werden können oder teilweise im Handel kostenlos erhältlich sind. Es kann vorkommen, dass ältere Startpakete kein Startguthaben haben.
 
Desweiteren gilt folgendes:<br />
''**Die mit Lebara BEST Tarif gekennzeichneten Preise gelten nur mit Lebara Best Tarif – zzgl. Verbindungsgebühr von 19 ct pro abgehendem Gespräch. Sie können kostenfrei in den Lebara Best Tarif wechseln, indem Sie eine SMS mit Textinhalt “BEST” von Ihrer Lebara SIM-Karte an die kostenfreie Kurzwahl 55255 senden. Nachdem Sie eine Bestätigung erhalten haben können sie im jeweiligen Kalendermonat zum Lebara Best Tarif telefonieren.'' ([https://mobile.lebara.com/de/de/preisanpassung Quelle>>>], abgerufen am 02.11.2018)
===Optionen===
<span style="color:#ff0000">Bitte beachten Sie, dass der Anbieter {{PAGENAME}} seine Tarife und Optionen in sehr schnellen Wechseln ändert. Aus diesem Grund und weil es sich um [https://www.prepaid-wiki.de/tarife/Kategorie:Special_Interest "Special Interest"]-Angebote handelt, können die Tarife von {{PAGENAME}} von prepaid-wiki.de meist nicht aktuell gehalten werden.</span>
 
====Lebara World====
Die World-Tarife werden auf https://mobile.lebara.com/de/de/world/c/payg-world beschrieben.
=====World S=====
1,5 GB Highspeed-Internet<br />
9,99 € / 28 Tage<br />
100  Minuten in Deutschland und in 50 Länder<br />
"Von Lebara zu Lebara - 5000 Internationale zu Deutschland Lebara Nummern"<br />
 
=====World M=====
3 GB Highspeed-Internet<br />
14,99 € / 28 Tage<br />
200  Minuten in Deutschland und in 50 Länder<br />
"Von Lebara zu Lebara - 5000 Internationale zu Deutschland Lebara Nummern"<br />
 
=====World L=====
5 GB Highspeed-Internet<br />
19,99 € / 28 Tage<br />
300  Minuten in Deutschland und in 50 Länder<br />
"Von Lebara zu Lebara - 5000 Internationale zu Deutschland Lebara Nummern"<br />
 
=====World XL=====
5 GB Highspeed-Internet<br />
29,99 € / 28 Tage<br />
Unbegrenzt Minuten in Deutschland und in 50 Länder<br />
"Von Lebara zu Lebara - 5000 Internationale zu Deutschland Lebara Nummern"<br />
 
==== FLEXI-Pakete ====
 
===== FLEXI S=====
Für 4,99&nbsp;Euro/30&nbsp;Tage 100&nbsp;Minuten Telefonie in die Fest- und Handynetze von Deutschland und (ausgenommen Sondernummern) von Österreich, Bangladesch, Belgien, Bulgarien, Kanada, China, Kroatien, Zypern, Tschechien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Hong Kong, Ungarn, Island, Indien, Indonesien, Iran, Irland, Israel, Italien, Südkorea, Lettland, Litauen, Luxemburg, Macau, Malaysia, Malta, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Puerto Rico, Rumänien, Singapur, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz, Thailand, Großbritannien, USA, Venezuela (45&nbsp;Länder) sowie in das Festnetz von Russland, Slovenien und der Türkei.
 
Bestellbar per SMS mit '''FLEXIS''' an 55255.
 
===== FLEXI M=====
Für 9,99&nbsp;Euro/30&nbsp;Tage 300&nbsp;Minuten Telefonie in die Fest- und Handynetze von Deutschland und (ausgenommen Sondernummern) von Österreich, Bangladesch, Belgien, Bulgarien, Kanada, China, Kroatien, Zypern, Tschechien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Hong Kong, Ungarn, Island, Indien, Indonesien, Iran, Irland, Israel, Italien, Südkorea, Lettland, Litauen, Luxemburg, Macau, Malaysia, Malta, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Puerto Rico, Rumänien, Singapur, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz, Thailand, Großbritannien, USA, Venezuela, Deutschland (45&nbsp;Länder) sowie in das Festnetz von Russland, Slovenien und der Türkei. Während der Laufzeit der Option sind darüber hinaus kostenlose Anrufe und SMS in das Lebara Germany Netz möglich.
 
Bestellbar per SMS mit '''FLEXIM''' an 55255.
 
===== FLEXI L=====
Für 14,99&nbsp;Euro/30&nbsp;Tage 600&nbsp;Minuten Telefonie in die Fest- und Handynetze von Deutschland und (ausgenommen Sondernummern) von Österreich, Bangladesch, Belgien, Bulgarien, Kanada, China, Kroatien, Zypern, Tschechien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Hong Kong, Ungarn, Island, Indien, Indonesien, Iran, Irland, Israel, Italien, Südkorea, Lettland, Litauen, Luxemburg, Macau, Malaysia, Malta, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Puerto Rico, Rumänien, Singapur, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz, Thailand, Großbritannien, USA, Venezuela, Deutschland (45&nbsp;Länder) sowie in das Festnetz von Russland, Slovenien und der Türkei. Während der Laufzeit der Option sind darüber hinaus kostenlose Anrufe und SMS in das Lebara Germany Netz möglich.
 
Bestellbar per SMS mit '''FLEXIL''' an 55255.
 
===== FLEXI XL=====
Für 19,99&nbsp;Euro/30&nbsp;Tage 500&nbsp;Minuten Telefonie in die Fest- und Handynetze von (ausgenommen Sondernummern) von Österreich, Bangladesch, Belgien, Bulgarien, Kanada, China, Kroatien, Zypern, Tschechien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Hong Kong, Ungarn, Island, Indien, Indonesien, Iran, Irland, Israel, Italien, Südkorea, Lettland, Litauen, Luxemburg, Macau, Malaysia, Malta, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Puerto Rico, Rumänien, Singapur, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz, Thailand, Großbritannien, USA, Venezuela, Deutschland (45&nbsp;Länder) sowie in das Festnetz von Russland, Slovenien und der Türkei. Während der Laufzeit der Option sind darüber hinaus kostenlose Anrufe und SMS in das Lebara Germany Netz möglich. Eine Internet-Flatrate von 1&nbsp;GB ungedrosselt ist inkludiert.
 
Bestellbar per SMS mit '''FLEXIXL''' an 55255.
 
===== FLEXI XL3=====
Für 24,99&nbsp;Euro/30&nbsp;Tage 500&nbsp;Minuten Telefonie in die Fest- und Handynetze von (ausgenommen Sondernummern) von Österreich, Bangladesch, Belgien, Bulgarien, Kanada, China, Kroatien, Zypern, Tschechien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Hong Kong, Ungarn, Island, Indien, Indonesien, Iran, Irland, Israel, Italien, Südkorea, Lettland, Litauen, Luxemburg, Macau, Malaysia, Malta, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Puerto Rico, Rumänien, Singapur, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz, Thailand, Großbritannien, USA, Venezuela, Deutschland (45&nbsp;Länder) sowie in das Festnetz von Russland, Slovenien und der Türkei. Während der Laufzeit der Option sind darüber hinaus kostenlose Anrufe und SMS in das Lebara Germany Netz möglich. Eine Internet-Flatrate von 3&nbsp;GB ungedrosselt ist inkludiert.
 
Bestellbar per SMS mit '''FLEXIXL''' an 55255.
 
===== FLEXI XL5=====
Für 29,99&nbsp;Euro/30&nbsp;Tage 500&nbsp;Minuten Telefonie in die Fest- und Handynetze von (ausgenommen Sondernummern) von Österreich, Bangladesch, Belgien, Bulgarien, Kanada, China, Kroatien, Zypern, Tschechien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Hong Kong, Ungarn, Island, Indien, Indonesien, Iran, Irland, Israel, Italien, Südkorea, Lettland, Litauen, Luxemburg, Macau, Malaysia, Malta, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Puerto Rico, Rumänien, Singapur, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz, Thailand, Großbritannien, USA, Venezuela, Deutschland (45&nbsp;Länder) sowie in das Festnetz von Russland, Slovenien und der Türkei. Während der Laufzeit der Option sind darüber hinaus kostenlose Anrufe und SMS in das Lebara Germany Netz möglich. Eine Internet-Flatrate von 5&nbsp;GB ungedrosselt ist inkludiert.
 
Bestellbar per SMS mit '''FLEXIXL5''' an 55255.
 
===== FLEXI XXL=====
Für 29,99&nbsp;Euro/30&nbsp;Tage 1000&nbsp;Minuten Telefonie in die Fest- und Handynetze von (ausgenommen Sondernummern) von Österreich, Bangladesch, Belgien, Bulgarien, Kanada, China, Kroatien, Zypern, Tschechien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Hong Kong, Ungarn, Island, Indien, Indonesien, Iran, Irland, Israel, Italien, Südkorea, Lettland, Litauen, Luxemburg, Macau, Malaysia, Malta, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Puerto Rico, Rumänien, Singapur, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz, Thailand, Großbritannien, USA, Venezuela, Deutschland (45&nbsp;Länder) sowie in das Festnetz von Russland, Slovenien und der Türkei. Während der Laufzeit der Option sind darüber hinaus kostenlose Anrufe und SMS in das Lebara Germany Netz möglich. Eine Internet-Flatrate von 3&nbsp;GB ungedrosselt ist inkludiert.
 
Bestellbar per SMS mit '''FLEXIXXL''' an 55255.
 
===== FLEXI 3XL5=====
Für 39,99&nbsp;Euro/30&nbsp;Tage 2000&nbsp;Minuten Telefonie in die Fest- und Handynetze von (ausgenommen Sondernummern) von Österreich, Bangladesch, Belgien, Bulgarien, Kanada, China, Kroatien, Zypern, Tschechien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Hong Kong, Ungarn, Island, Indien, Indonesien, Iran, Irland, Israel, Italien, Südkorea, Lettland, Litauen, Luxemburg, Macau, Malaysia, Malta, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Puerto Rico, Rumänien, Singapur, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz, Thailand, Großbritannien, USA, Venezuela, Deutschland (45&nbsp;Länder) sowie in das Festnetz von Russland, Slovenien und der Türkei. Während der Laufzeit der Option sind darüber hinaus kostenlose Anrufe und SMS in das Lebara Germany Netz möglich. Eine Internet-Flatrate von 5&nbsp;GB ungedrosselt ist inkludiert.
 
Bestellbar per SMS mit '''FLEXI3XL5''' an 55255.
 
===== FLEXI 1 GB=====
Für 19,99&nbsp;Euro/28&nbsp;Tage 1&nbsp;GB Highspeed-Internet (max. 7,2 Mbit/s im Downstream und 1,4 Mbit/s im Upstream),<br />
600 Minuten in Deutschland & in 50 Länder<br />
 
===== FLEXI 10 GB=====
Für 39,99&nbsp;Euro/28&nbsp;Tage 10&nbsp;GB Highspeed-Internet (max. 7,2 Mbit/s im Downstream und 1,4 Mbit/s im Upstream),<br />
Unbegrenzte Minuten in Deutschland,<br />
Unbegrenzte Minuten in 50 Länder.
 
====[https://mobile.lebara.com/de/de/t%c3%bcrkiye "Merhaba] Deutschland. Hallo Türkiye."====
=====Türkiye S=====
28&nbsp;Tage 9,99&nbsp;€<br />
30 Internationale Minuten in die Türkei
200 Nationale Minuten nach Deutschland
1.5GB 3G High-Speed Internet
Von Lebara zu Lebara: 5000 Internationale zu Deutschland Lebara Nummern
=====Türkiye M=====
28&nbsp;Tage 14,99&nbsp;€<br />
"2 GB Internet-Flat // 400 DK Almanya hatlari // 60 DK Türkiye hatlari"
=====Türkiye L=====
28&nbsp;Tage 19,99&nbsp;€<br />
"3 GB Internet-Flat // Flat Almanya hatlari // 120 DK Türkiye hatlari"
 
=====Türkiye XL=====
28&nbsp;Tage 24,99&nbsp;€<br />
"6 GB Internet-Flat // Flat Almanya hatlari // 120 DK Türkiye hatlari"
 
==== MINUTEN-Pakete ====
 
==== Komplett ====
=====Komplett S=====
=====Komplett M=====
Hier ist eine Allnet-Flatrate für inländische Ziele inkludiert.
 
Der Komplett M ist zur Zeit (Datum: 27.08.2018) im Handel vergünstigt als Starterpaket erhältlich:<br />
[[Bild:Lebara-Komplett-M-Werbewimpel-IMG_20180827.jpg|100px|link=https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Lebara-Komplett-M-Werbewimpel-IMG_20180827.jpg|Starterpaketwerbung am Verkaufsregal]]
 
Siehe auch die obigen Abbildungen Verkaufsverpackung.
 
=====Komplett L=====
Hier ist eine Allnet-Flatrate für inländische Ziele inkludiert.
=====Komplett XL=====
Hier ist eine Allnet-Flatrate auch zu den ausländischen Destinationen inkludiert.
=====Komplett XXL=====
Hier ist eine Allnet-Flatrate auch zu den ausländischen Destinationen inkludiert.
 
====Internet-Pakete====
=====500 MB=====
Diese Internet-Flatrate läuft 28&nbsp;Tage und verlängert sich automatisch, wenn ausreichend Guthaben vorhanden ist. Der Preis beträgt 7,99&nbsp;€ / Abrechnungszeitraum. Nach 500&nbsp;Megabyte Datentransfer wird auf 32&nbsp;kbit/s im Download und 16&nbsp;kbit/s im Upload gedrosselt.
 
Buchen kann man die Option per SMS mit ''DATA500'' an 55255, kündigen mit ''HALTDATA500'' an 55255. Oder per Aufruf von https://mobile.lebara.com/de/de/c/500-mb/p/490018
 
=====1GB=====
Diese Internet-Flatrate läuft 28&nbsp;Tage und verlängert sich automatisch, wenn ausreichend Guthaben vorhanden ist. Der Preis beträgt 9,99&nbsp;€ / Abrechnungszeitraum. Nach einem&nbsp;Gigabyte Datentransfer wird auf 32&nbsp;kbit/s im Download und 16&nbsp;kbit/s im Upload gedrosselt.
 
Buchen kann man die Option per SMS mit ''DATA1GB'' an 55255. Kündigung analog zu Paket 500 MB.
 
=====3GB=====
Diese Internet-Flatrate läuft 28&nbsp;Tage und verlängert sich automatisch, wenn ausreichend Guthaben vorhanden ist. Der Preis beträgt 14,99&nbsp;€ / Abrechnungszeitraum. Nach drei&nbsp;Gigabyte Datentransfer wird auf 32&nbsp;kbit/s im Download und 16&nbsp;kbit/s im Upload gedrosselt.
 
Buchen kann man die Option per SMS mit ''DATA3GB'' an 55255.
 
=====5GB=====
Diese Internet-Flatrate läuft 28&nbsp;Tage und verlängert sich automatisch, wenn ausreichend Guthaben vorhanden ist. Der Preis beträgt 19,99&nbsp;€ / Abrechnungszeitraum. Nach fünf&nbsp;Gigabyte Datentransfer wird auf 32&nbsp;kbit/s im Download und 16&nbsp;kbit/s im Upload gedrosselt.
 
Buchen kann man die Option per SMS mit ''DATA5GB'' an 55255.
 
=====10GB=====
Diese Internet-Flatrate läuft 28&nbsp;Tage und verlängert sich automatisch, wenn ausreichend Guthaben vorhanden ist. Der Preis beträgt 29,99&nbsp;€ / Abrechnungszeitraum. Nach zehn&nbsp;Gigabyte Datentransfer wird auf 32&nbsp;kbit/s im Download und 16&nbsp;kbit/s im Upload gedrosselt.
 
Buchen kann man die Option per SMS mit ''DATA10GB'' an 55255.
 
=====20 GB=====
--> https://mobile.lebara.com/de/de/c/20-gb/p/490020
49,99€
 
=====50 GB=====
--> https://mobile.lebara.com/de/de/c/50-gb/p/490024
99,99€
 
=====PLUS-Data Optionen=====
======Daten PLUS 100 MB======
''"''
Geschäftsbedingungen<br />
Die PLUS Option ist für alle Tarifoptionen mit Datenkomponente verfügbar. Buchen Sie diese Option online oder senden Sie von Ihrer Lebara SIM-Karte eine SMS mit dem Keyword PLUS100MB an die kostenlose Kurzwahl 55255 und Sie erhalten zusätzliches High-Speed Internetvolumen welches gültig ist bis zum Ende der gebuchten Tarifoption. Die PLUS Option erhöht nur das verfügbare Datenvolumen einer bestehenden Tarifoption und aktiviert keine neue Tarifoption. Die bestehende Tarifoption bleibt unverändert gültig und verlängert sich bei ausreichendem Guthaben nach Ablauf der ursprünglichen Laufzeit der Tarifoption zum jeweils aktuellen Preis ohne zusätzliches (PLUS-) Datenvolumen."'' (Quelle: https://mobile.lebara.com/de/de/c/data-plus-100mb/p/490093 )<br />''
Kostenpunkt: 1,99&nbsp;€
 
======PLUS1GB======
wie oben, jedoch 1 GB zusätzliches Highspeed-Internet für 4,99 €
======PLUS3GB======
wie oben, jedoch 3 GB zusätzliches Highspeed-Internet für 9,99 €
======PLUS5GB======
wie oben, jedoch 5 GB zusätzliches Highspeed-Internet für 14,99 €
======PLUS10GB======
wie oben, jedoch 10 GB zusätzliches Highspeed-Internet für 19,99 €
 
====Night Flat====
Die Night Flat ist ein Angebot zum Telefonieren ins Ausland und gilt sowohl für landline (Festnetz) als auch für Mobilfunk dort (Ausnahme nur Festnetz für Russland und Türkei).
 
"[...] Zum Bestellen per SMS senden Sie von Ihrer Lebara SIM-Karte eine SMS mit dem Text 8BIS8 an die kostenlose Kurzwahl 55255. Zusatzoption beinhaltet unbegrenzte Anrufe aus Deutschland in die Fest- und Mobilnetze von 50 Ländern (Länderliste siehe www. lebara.de) von 20 Uhr bis 8 Uhr deutscher Zeit zum Preis von derzeit 5,00 € je 4 Wochen. Bei ausreichendem Guthaben verlängert sich die 8BIS8 Zusatzoption um 4 Wochen zum jeweils gültigen Preis. Zum Abbestellen der senden Sie eine SMS mit HALT8BIS8 an die kostenlose Kurzwahl 55255."
 
'''Länderliste:'''<br />
Unbegrenzte Minuten  von 20 Uhr - 8 Uhr:<br />
Bangladesch
Belgien
Brasilien
Bulgarien
Chile
China
Dänemark
Estland
Finnland
Frankreich
Griechenland
Hong Kong
Indien
Indonesien
Irland
Island
Israel
Italien
Kanada
Kroatien
Lettland
Liechtenstein
Litauen
Luxemburg
Macau
Malaysia
Malta
Niederlande
Norwegen
Österreich
Polen
Portugal
Puerto Rico
Rumänien
Russland (Festnetz)
Schweden
Schweiz
Singapur
Slowakei
Slowenien
Spanien
Südkorea
Thailand
Tschechische Republik
Türkei (Festnetz)
Ungarn
USA
Venezuela
Vereinigtes Königreich
Zypern
 
([https://mobile.lebara.com/de/de/nightflat Quelle>>>], abgerufen am 28.04.2019)
 
====Weitere Lebara-Tarife====
"<br />
Weitere Pakete<br />
Per SMS buchbare Pakete<br />
"<br />
hier[https://mobile.lebara.com/de/de/offline-products >>>]
 
===Nachbuchen von Internet-Highspeedvolumen===
Das vorhandene bzw. aufgebrauchte Datenvolumen wird lediglich aufgestockt, es wird kein neuer Internettarif begründet.
{| class="wikitable"
|- style="background:#E0FFFF"
!Datenvolumen!!Preis!!SMS-Text an die 55255
|-
|-
|100 MB||<center>1,99&nbsp;€</center>||PLUS100MB
|APN||<center>internet.eplus.de</center>
|-style="background:#000000;color:#33FF33"
!Sonstiges!!
|-
|-
|1 GB||<center>4,99&nbsp;€</center>||PLUS1GB
|Guthaben Startpaket||<center>10,00&nbsp;€</center>
|-
|-
|3 GB||<center>9,99&nbsp;€</center>||PLUS3GB
|Preis Startpaket||<center>19,99&nbsp;€</center>
|-
|-
|5 GB||<center>14,99&nbsp;€</center>||PLUS5GB
|Guthaben online Startpaket||<center>5,00&nbsp;€</center>
|-
|-
|10 GB||<center>19,99&nbsp;€</center>||PLUS10GB
|Preis online Startpaket||<center>9,99&nbsp;€</center>
|}
|}


===Aufladeboni===
===Handy Internet Flat S===
Individuelle Kundenerfahrung: Nach einer 5€-Aufladung per mTAN-bewehrter [https://www.giropay.de/kaeufer/online-ueberweisen/ giropay]-Überweisung am 02.11.2018 mit Abwahl der Speicherung der giropay-Daten für zukünftige Lastschriften durch Lebara wurde die aufgeladene Summe sofort gutgeschrieben:
Für 5,00&nbsp;€ kann man 30&nbsp;Tage ohne weitere Kosten surfen. Es steht ein ungedrosseltes Volumen von 50&nbsp;MB zur Verfügung, danach surft man mit 56&nbsp;kbit/s bis Ende der Laufzeit. Buchung und Kündigung über [[Mein VIVA Mobile]] oder die kostenlose Kurzwahl 1155.
===Handy Internet Flat M===
Für 8,00&nbsp;€ kann man 30&nbsp;Tage ohne weitere Kosten surfen. Es steht ein ungedrosseltes Volumen von 250&nbsp;MB zur Verfügung, danach surft man mit 56&nbsp;kbit/s bis Ende der Laufzeit. Buchung und Kündigung über [[Mein VIVA Mobile]] oder die kostenlose Kurzwahl 1155.
===30 Minuten Allnet Option===
Innerhalb von 30&nbsp;Tagen für 3,00&nbsp;€ 30&nbsp;Minuten in alle deutschen Netze (ausgenommen Service- und Sondernummern) telefonieren. Bei voller Ausschöpfung ergibt sich ein rechnerischer Minutenpreis von 10&nbsp;Cent. Buchbar über die kostenlose Kurzwahl 1155.


{| class="wikitable"
===75 SMS Allnet Option===
|- style="background:#E0FFFF"
Innerhalb von 30&nbsp;Tagen für 3,00&nbsp;€ 75&nbsp;SMS in alle deutschen Netze (ausgenommen Service- und Sondernummern) schreiben. Bei voller Ausschöpfung ergibt sich ein rechnerischer Preis von 4&nbsp;Cent je SMS. Buchbar über die kostenlose Kurzwahl 1155.
!Paket Inhalt Guthaben!!Verbleibend!!Abgelaufen
|-
|Lebara zu Lebara Deutschland||<center>Unbegrenzt</center>||06/11/2018
|}
 
'''Archiv, da undokumentiert:'''
{| class="wikitable"
|- style="background:#E0FFFF"
!gewährter Aufladebonus !!nötige Aufladung um !!Gültigkeit
|-
|Kostenlos innerhalb von LEBARA MOBILE||<center>mindestens 5&nbsp;€</center>||5&nbsp;Tage
|-
|Kostenlos innerhalb von LEBARA MOBILE||<center>mindestens 10&nbsp;€</center>||10&nbsp;Tage
|-
|Kostenlos innerhalb von LEBARA MOBILE||<center>mindestens 15&nbsp;€</center>||10&nbsp;Tage
|-
|Kostenlos innerhalb von LEBARA MOBILE||<center>mindestens 20&nbsp;€</center>||30&nbsp;Tage
|}


==Tariftabelle Ausland==
===Roaming Option===
Alle Auslandspreise dieses Anbieters können Sie [http://www.lebara.de/de/internationaltariffs.php hier direkt] abrufen.
siehe [[Roaming Option]]
<p>'''Fair-Usage-Nutzung''' (Gilt für 1 ct / min Gespräche): Insgesamt 300 Gesprächsminuten pro Woche (Montag 00:00 bis Sonntag 23:59) ins [http://www.lebara-mobile.de/shop/angebot#offer2 Festnetz] oder [http://www.lebara-mobile.de/shop/angebot#offer-toptariff Mobilfunknetz] der jeweiligen  Länder. Danach Standard-Minutenpreis für das jeweilige Land (siehe [http://www.lebara-mobile.de/medias/sys_master/8842206216222.pdf Standardpreisliste]). </p>


==Kartengültigkeit==
==Kartengültigkeit==
Die Karten haben eine Gültigkeit von '''90&nbsp;Tagen''' ab der letzten Nutzung. Danach wird die Karte binnen 20 Tagen ohne Aufladung und kostenpflichtigen Anruf automatisch deaktiviert. Es erfolgt dabei '''keine''' '''Warnung''', weder per E-Mail, noch per SMS (Stand: 28.06.2019, 23.01.2020). Anschließend (s. u.) wird im Online-Kundenservicecenter von Lebara die Bestellung einer neuen SIM-Karte angeboten (aussagekräftige URL https://mobile.lebara.com/de/de/error/pooledmsisdn ). Die Karte ist bis auf unbekannte Zeit noch im Netz eingebucht und kann auch noch angerufen werden. Dabei können auch noch Mailboxnachrichten hinterlassen, nicht jedoch vom Handy selbst aus abgefragt werden.<br />
Das Startguthaben hat eine Gültigkeit von '''12&nbsp;Monaten'''. Je nach Höhe einer späteren Aufladung verlängert sich die Gültigkeit auf bis zu 24&nbsp;Monate.
AGB Punkt 3.4.: ''"Automatische Vertragsbeendigung bei Nicht-Inanspruchnahme nach 110 Tagen. Die Dienste werden fortdauernd für einen Zeitraum von 90 Tagen erbracht, der auf Ihre letzte Nutzung des Dienstes folgt, vorausgesetzt, dass Sie über ausreichendes Gesprächsguthaben verfügen und der Vertrag nicht zuvor gekündigt wurde. '''Falls Sie die Dienste für einen Zeitraum von 90 Tagen nicht nutzen und innerhalb eines Übergangszeitraums von weiteren 20 Tagen Ihr Konto nicht wieder aktivieren, endet der Vertrag wegen Nicht-Inanspruchnahme der Dienste automatisch nach diesen 110 Tagen. Nicht-Inanspruchnahme bedeutet, dass Sie für einen ununterbrochenen Zeitraum von 90 Tagen keinen abzurechnenden abgehenden Anruf getätigt haben.''' Nach Ablauf des Zeitraums von 90 Tagen, in dem Sie die Dienste nicht nutzen, ist für einen Übergangszeitraum von 20 Tagen ab dem Ende dieses Zeitraums Ihr Konto noch nicht komplett deaktiviert, so dass Sie noch ankommende Gespräche und SMS empfangen und den Kundendienst von Lebara (siehe Ziffer 17) kontaktieren und Ihr Konto wieder aktivieren können. Im Falle einer solchen Aktivierung können Sie Ihr Konto, Ihre SIM-Karte und ein etwaiges Gesprächsguthaben weiter nutzen. Falls Sie Ihr Konto nicht wieder aktivieren, stehen Ihnen nach Ablauf dieses Übergangszeitraums von 20 Tagen die Dienste nicht mehr zur Verfügung."''
 
Die offizielle Beschreibung befindet sich in den [https://mobile.lebara.com/de/de/faq#qLSIMNotUsed FAQ] (ebenfalls abgerufen am 02.11.2018):
Was passiert wenn ich meine Karte 90 Tage lang nicht nutze?<br /><br />
Wenn Sie Ihre Karte für 90 Tage nicht genutzt haben wird Ihr Konto zur Deaktivierung vorgesehen.
Sie haben dann noch 20 Tage Zeit Ihre Karte aufzuladen und einen kostenpflichtigen Anruf zu tätigen.
Somit funktioniert der kostenpflichtige Anruf (nicht SMS!) ohne Aufladung nur innerhalb des vorgeschalteten 90-Tage-Zeitraums, danach ist eine Aufladung erforderlich, aber ebenfalls die kostenpflichtige Nutzung per Telefonie innerhalb des erwähnten ablaufenden 110-Tage-Zeitraums. Ebenfalls wird während des 20-Tage-Zeitraums im Online-Kundenservicecenter angeboten: "Diese SIM-Karte wurde aufgrund fehlender Nutzung deaktiviert.<br />Für die erneute Aktivierung der SIM-Karte kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice." Nach Überschreitung der 20-Tage-Frist heißt es dort allerdings nur noch "Diese SIM-Karte wurde aufgrund fehlender Nutzung deaktiviert.<br />Um eine neue SIM-Karte zu bestellen klicken Sie hier, oder kontaktieren Sie unseren Kundenservice.<br />Für chat hier klicken ". Man kann nun den Weg der Reaktivierung gehen, dieser ist aber legitimationsbewehrt und erfolgt auch wenn die Hotline zusagt (im Test erfolgt) relativ umständlich auf Low-level-Ebene durch die Technik des Anbieters (vermutlich Anfrage mit Bestätigung beim Netzbetreiber Deutsche Telekom AG).


==Angebotene Funktionen/Dienste==
==Angebotene Funktionen/Dienste==
 
{|class="wikitable" style="text-align:center"
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-style="background:#B5B5B5"
|- style="background:#B5B5B5"
!Portierung eingehend
!Dienstmerkmal
!Rufnummernauswahl bei Kauf
!Verfügbar
!kostenloser [[EVN]]
!Bemerkung
![[Rufumleitung]]
!Anrufinfo per SMS
![[Makeln]]
![[Anklopfen]]
![[Konferenzen]]
![[Handyporto]]
|-
|-
|Portierung eingehend||[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]||
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]
|-
|[[Bild:Nein-Zeichen.png|15px]]
|[[Nachträgliche Portierung]]||[[Bild:Nein-Zeichen.png|15px]]||
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]¹
|-
|[[Bild:Nein-Zeichen.png|15px]]
|Rufnummernauswahl bei Kauf||[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]||
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]²
|-
|[[Bild:Nein-Zeichen.png|15px]]
|kostenloser [[EVN]]||[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]||
|[[Bild:Nein-Zeichen.png|15px]]
|-
|[[Bild:Nein-Zeichen.png|15px]]
|[[Rufumleitung]]||[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]||
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]
|-
|Anrufinfo per SMS||[[Bild:Nein-Zeichen.png|15px]]||
|-
|[[Anklopfen]]||[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]||
|-
|[[Makeln]]||[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]||
|-
|[[Konferenzen]]||[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]||
|-
|[[Videotelefonie]]||[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]||
|-
|[[Handyporto]]||[[Bild:Frage-Zeichen.png|15px]]||
|}
|}
¹ Gegen eine Zahlung von 10,22€ kann eine schriftliche Ausfertigung bestellt werden. Man kann sich aber im Online-Kundencenter kostenlos den EVN ausdrucken.<br/>
² Die Mailbox informiert per SMS falls keine Nachricht hinterlassen wird. Dieser Service ist für Anrufer kostenpflichtig!


==Benutzte Rufnummernbereiche==
==Benutzte Rufnummernbereiche==
Hier werden jedoch die original von Lebara vergebenen Bereiche gesammelt.
{|class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Rufnummern
!Rufnummern
|0151 / 294xxxxx||0151 / 454xxxxx ||0151 / 4555xxxx
|01577/ 31xxxxx
|0151 / 631xxxxx||0151 / 632xxxxx ||0151 / 636xxxxx ||0151/ 715xxxxx ||0151/ 758xxxxx
|0163 / 1xxxxxx
|0163 / 21xxxxx
|0163 / 3xxxxxx
|0163 / 40xxxxx
|0163 / 70xxxxx
|-
|
|0163 / 71xxxxx
|0163 / 96xxxxx
|0177 / 30xxxxx
|0177 / 37xxxxx
|0177 / 57xxxxx
|0177 / 73xxxxx
|-
|
|0177 / 93xxxxx
|0178 / 33xxxxx
|0178 / 86xxxxx
|0178 / 90xxxxx
|0178 / 91xxxxx
|0178 / 97xxxxx
|}
|}


==Servicefunktionen==
==Servicefunktionen==
<div style="padding:4px; font-size:130%; border-bottom:solid 2px #dfdfdf">USSD-Codes</div>
{|border="0" cellpadding="5" style="background-color:#F9F9F9; border:solid 1px #dfdfdf;"
{| class="wikitable"
|-
|valign="top" width="33%"|
<div style="padding:4px; font-size:130%; border-bottom:solid 2px #dfdfdf;">USSD-Codes</div>
{|class="wikitable"
!Was wird abgefragt  ||USSD-Code
!Was wird abgefragt  ||USSD-Code
|-
|-
|Aktueller Kontostand|| '''*141#''' [[Bild:Hoerer.png|12px]]
|Aktueller Kontostand||*100# [[Bild:Hoerer.png|12px]]
|-
|-
|Eigene Nummer      || '''*135#''' [[Bild:Hoerer.png|12px]]
|Guthaben aufladen  ||*104*(''Aufladecode'')# [[Bild:Hoerer.png|12px]]
|}  
|}
<div style="padding:4px; font-size:130%; border-bottom:solid 2px #dfdfdf">Servicenummern</div>
|valign="top" width="33%"|
{| class="wikitable"  
<div style="padding:4px; font-size:130%; border-bottom:solid 2px #dfdfdf;">Servicenummern</div>
!Service     ||Kurzwahl/Rufnummer   ||Kosten
{|class="wikitable"
!Service||Kurzwahl/Rufnummer||Kosten
|-
|-
|Hotline Montag - Freitag<br />von 8 - 20 Uhr  || 5588                || 15&nbsp;Cent je Anruf
|Kontostand abfragen; Bonusminuten abfragen; Cash-Code einlösen; Gültigkeit abfragen; Gesprächskosten der letzten 5 Gespräche abfragen  ||1155              ||kostenlos
|-
|-
|Mailbox || 3311                || 9&nbsp;Cent/Minute
|Hotline      ||1146              ||49&nbsp;Cent/Minute
|-
|-
|Aktivierungs-Hotline      || 1212                || kostenlos mit LEBARA MOBILE Karte; kann auch mit nicht aktivierter Karte erreicht werden
|Netzzugehörigkeit einer Mobilfunknummer abfragen||10667||kostenlos
|-
|-
|Aktivierungs-Hotline      ||0180-6-532272  ||20&nbsp;Cent/Anruf aus dem Festnetz, max. 60&nbsp;Cent/Anruf vom Mobilfunknetz
|Hotline      ||0177&nbsp;1146    ||Mobilfunktarif des jeweiligen Anbieters
|-
|-
|Fax     ||0211&nbsp;31051-0599  ||Preis für Fax ins Festnetz
|Fax         ||0331-7003130          ||normale Festnetzverbindung
|}
|}
|}


==Aufladung==
==Aufladung==
===offizielle Aufladung===
*Cash-Karte "Free&Easy Cash"
* Online-'''Aufladung''' unter [https://www.prelado.de/de/guthaben-aufladen/Lebara_Mobile?m=none&msisdn=none '''prelado.de''', Beträge von 15, 20, 30 oder 50 €]
*Aufladen per Kreditkarte (fester Betrag '''30&nbsp;€''' - vorherige Registrierung nötig)
* '''Bar aufladen''' per Lebara [[Cash-Karte|Aufladegutschein]], im Handel z. B. bei den [https://www.e-va.com/le/de/de/verbraucher/service/stationsfinder/index.php Lekkerland Deutschland GmbH & Co. KG-e-va-Vertriebspartnern] in Stückelungen zu 10, 20, 30 oder 50 € (informativer Link[https://www.e-va.com/le/de/de/verbraucher/produkte/telefonieren/detailseite_telefonieren/telefonkarte_973.html >>>]) erhältlich, desweiteren u. a. bei Agip, Aldi (gesehen: 10€, 20€), ARAL, dm-drogeriemarkt, EDEKA (gesehen: ab 10€), Euronics, HIT, JET, Kaufland, Lidl, Müller (gesehen: 15€, 30€), Netto Markendiscount, OMV, PENNY, presse + buch, real,- , Rewe (gesehen: ab 15€, Rossmann, Shell, Tengelmann, Total, Westfalen, Annahmestellen Lotto-Hessen, vorgegebene Beträge ab '''10&nbsp;€''', oft auch als Aufladekarte im Wert von '''15&nbsp;€''' aufwärts gesehen.
*Aufladen elektronisch in jeder Postfiliale, bei Sparkassen, Volks- und Reifeisenbanken
* Über das [http://www.lebara.de/instant-select Lebara-Online-Portal] lassen sich Beträge von 5, 10, 20, 30 oder 50 € per Kreditkarte, PayPal, GiroPay (schaltet Lastschriftverfahren frei) oder [[Sofortüberweisung]] aufladen.
*Per [[Überweisung VIVA|Überweisung]]
*Online bei [https://www.acprepaid.com/shop/index.php?partner=aufladen&page=shop&step=2 '''Aufladen.de''']


==Datendienste==
==Datendienste==
{| class="wikitable" style="text-align:center"
{|class="wikitable" style="text-align:center"
!GPRS
!GPRS
!EDGE
!EDGE
Zeile 495: Zeile 190:
!HSDPA
!HSDPA
!HSUPA
!HSUPA
!LTE
|-
|-
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]¹
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]²
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]
|}
|}
¹ Soll seit Ende 2009 nahezu flächendeckend oder zumindest für 90 % der Deutschen verfügbar sein.<br/>
² In [[HSDPA E+|folgenden Städten]] verfügbar
==Kunden werben Kunden==
5&nbsp;€ Gutschrift für den Werber und 5&nbsp;€ Gutschrift für den Neukunden über [http://mymtvmobile.mtv.de/prepaid/freunde-werben-freunde/ FwF]


==Kündigung/Rufnummernmitnahme==
Man kann es noch über die alte Methode probieren:<br/>
* Grundsätzliche Informationen zur Prozedur der Rufnummernmitnahme von LEBARA MOBILE zu einem anderen Anbieter [[Rufnummernmitnahme|finden Sie hier]].
Für VIVA-Kunden und den Geworbenen gibt es je 10&nbsp;€ Guthaben gutgeschrieben, wenn man das [http://www.eplus.de/onlineshop/viva/down/kwk_offline.pdf Werbeformular] ausfüllt und an die angegebene Nummer faxt.
* Kosten der Rufnummernmitnahme bei LEBARA MOBILE: '''25&nbsp;€'''
* Art der Bezahlung: Auf der Karte muss ein Guthaben in Höhe der Wechselgebühr vorhanden sein.
* Es muss [https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Dokumente/LEBARA_Prepaid_Card_Verzichtserklaerung.pdf diese '''Verzichtserklärung'''] ausgefüllt vorzugsweise per [mailto:Rufnummernmitnahme@lebara.com E-Mail], oder alternativ per Post oder Fax an Lebara gesendet werden.
* Die Prepaidkarte wird nach der Rufnummernmitnahme '''normalerweise''' deaktiviert; eventuell vorhandenes Restguthaben '''verfällt laut LEBARA NICHT mehr'''. Hierzu liegt Prepaid-Wiki eine Stellungnahme des Anbieters mit folgendem Wortlaut vor:<br />''"Für den Fall,dass der Kunde sein Restguthaben erstatten haben möchte haben wir ein extra Kündigungsformular,welches wir dem Kunden nach Erhalt der Verzichtserklärung zukommen lassen."''.
* Bei einem Praxistest von Prepaid-Wiki im Januar 2017 wurde die Karte nach der Rufnummernmitnahme allerdings nicht deaktiviert, sondern mit einer neuen Rufnummer im Block 01517 versehen und kann weiterhin angerufen werden. Abgehende Gespräche sind mangels Guthaben nicht möglich. Möglicherweise wird die Nummer aber auch in Kürze deaktiviert; eine Registrierung bei [https://www.lebara.de/instant-login?targetUrl=/dashboard "My Lebara"] ist jedenfalls nicht möglich: ''"Dies ist keine LEBARA-Nummer..."''


==Besonderheiten / Hinweise==
==Besonderheiten / Hinweise==
*Vertragspartnerin ist die  Lebara Limited mit der Geschäftsanschrift 7th Floor, Import Building, 2 Clove Crescent, East India Dock, London E14 2BE, Großbritannien
*myMTVmobile Prepaid hieß vorher [[VIVA mobile]]
*Informationen zur Lebara mobile Africa SIM finden Sie noch [http://web.archive.org/web/20150904203146/http://www.lebara.de/africa hier] (frühere [http://www.lebara.de/medias/sys_master/h07/h4d/8914850775070.pdf Preisliste] auch bei prepaid-wiki.de verfügbar). Das Produkt wurde eingestellt, die Preise gelten nicht mehr. Siehe auch http://archive.is/wS0uT
*'''Mailbox''': Im Gegensatz zu anderen E-Plus-Discountern wie [[Simyo]] oder [[blau]] '''kann''' die Rufumleitung zur Mailbox '''nicht deaktiviert werden'''. Bei ausgeschaltetem Handy oder Nichtannahme wird automatisch zur Mailbox weitergeleitet und dem Anrufer entstehen Kosten.
*'''Keine Premium-Nummern''' anwählbar.
*Kostenlos jede E-Plus-Mailbox anrufbar und besprechbar. Einfach ''Vorwahl''+99+''Restnummer'' z.B.0163'''99'''1234567.
*Für die Abfrage der eigenen [[Mailbox]] "von anderen Netzen" (gemeint ist hiermit wohl ein Roamingnetz, Testanruf am 19.08.2018 war jedoch auch im deutschen [[Vodafone]]-Netz erfolgreich) wird von {{PAGENAME}} immer noch (Fundort: Packungsbeilage "Lebara"/"Willkommen bei Lebara") die Rufnummer 00491712523311 angegeben. Das durch diese "Auslandsabfragenummer", welche von {{PAGENAME}}-Karten angerufen wie bei Telekomnetzkarten allgemein die Abfrage der eigenen Mobilbox bewirkt, angewandte Direktanrufschema Vorwahl-xx-Rest_der_Nummer ist für {{PAGENAME}}-Karten jedoch nicht anwendbar, so dass man nach Eingabe der Rufnummer wie auch beim "Direktanruf" (bei {{PAGENAME}} nicht verfügbar) der Vorwahl-xx-Rest_der_Nummer lediglich ein "Diese Rufnummer ist uns nicht bekannt. Bitte fragen Sie bei der Auskunft nach! (Dasselbe auf Englisch)" zu hören bekommt.
*Die kostenlose Service-Hotline 1155 ermöglich die Abfrage des Guthabens, die Gültigkeit der Karte, die Gültigkeit und Anzahl der Bonusminuten, die Kosten der letzten 5 Gespräche/SMS, sowie Aufladung per Cash-Card und Änderung der Geheimzahl.
*AGB, Punkt 11.3: Man darf nicht nur keine [[R-Gespraech|R-Gespräche]] annehmen (was derzeit gar nicht möglich sein wird), sondern auch '''keine abgehenden (!) R-Gespräche''' führen.
*Sofern die Karte online bestellt wird, kann mit Kreditkarte, Vorkasse oder per Nachnahme bestellt werden. Bei Nachnahme fallen 5&nbsp;€ Versandkosten an.
*EU-Datenroaming ist deaktiviert. Unter 0800&nbsp;1007473 kann man es reaktivieren.
*'''Videotelefonie''' ist nicht möglich.
*Die Benutzerdaten sind allesamt (bis auf das gewählte Passwort des Online-KSC) nicht über das Onlineportal abänderbar.
*[[Call Me SMS]] kostenlos möglich
*Guthaben-Bonus wird beim Anruf unter der Kurzwahl 5588 nicht angesagt, kann aber nach Abfrage mit dem USSD-Code '''*141#''' rechnerisch ermittelt werden. '''Beispiel:''' Abfrage mit USSD-Code *141# ergibt 26,01&nbsp;€ Guthaben / Anruf 5588 ergibt ein Guthaben von 20,01&nbsp;€. Aufladeboni: 26,01&nbsp;€ - 20,01&nbsp;€ = 6,00&nbsp;€. '''Wenn ein Guthaben-Bonus vorhanden ist, wird dies zuerst verbraucht.'''
*Im Kundencenter kann man auf "More MTV" zugreifen und dort Wallpaper und 1 Lied runterladen, sowie Musikvideos ansehen.
*Die SIM-Karte blendet das SAT (SIM Application Toolkit) für Homebanking, SMS & MMS News Service, Töne & Wallpaper Downloads etc. von T-Mobile im Handy-Menü ein. Diese Extra-Funktionen können jedoch '''nicht''' im LEBARA Netzwerk genutzt werden.
*[[Mein VIVA Mobile]]
*Falls das Sprach- und auch das Datenpaket gleichzeitig gebucht wurden und beide am selben Tag verlängert werden, wird das Sprachpaket immer vor dem Datenpaket verlängert. (Quelle: AGB Mobiles Internet)
*Es wurde (bei dm denk mit Drogeriemarkt) eine Verpackung gesichtet, welche eine ungefähr 18-monatige Zeit bis zur Registrierung aufgedruckt hat, danach gilt das Startpaket also als verfallen und ist wertlos, weil die Nummer/Karte nicht mehr registriert werden kann.
*Zur Nutzbarkeit von [[VoIP]] liegen prepaid-wiki.de folgende Erkenntnisse vor: Bei [[LEBARA_MOBILE#DATA5000|Data 5000]] soll [[VoIP]] von Haus aus funktionieren, [https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Lebara-5gb-mit-voip-nachweis.jpg :Bildbeleg:]. Allerdings impliziert die gezeigte Werbung, dass [[VoIP]] in anderen Internettarifen nicht genutzt werden könne. Dies trifft jedoch nicht zu, so wurde mit Datum 25.01.2017 ein erfolgreicher Test von [[VoIP|SIP-VoIP]] im [[LEBARA_MOBILE#DATA500|500 MB-Paket]] durchgeführt.
*Mobilrufnummern estnischer Roaming-SIM-Anbieter (+372-5… z.B. [[XXSIM]], [[AirBalticcard]]) sind gesperrt (Ansage: „You have dialed a restricted number.“).


==Links==
===Schufa-Abfrage===
*[https://mobile.lebara.com/medias/PIB-f-r-Prepaid-Produkte-DATA-500-20072017.pdf?context=bWFzdGVyfGF0dGFjaG1lbnRzfDI4MTQwN3xhcHBsaWNhdGlvbi9wZGZ8c3lzLW1hc3Rlci9hdHRhY2htZW50cy9oZmMvaDIzLzg4MjIzMDAyNzg4MTQvUElCIGbDvHIgUHJlcGFpZC1Qcm9kdWt0ZV9EQVRBIDUwMF8yMDA3MjAxNy5wZGZ8OGNiN2Q5NjE4MzEwNzIxMGVmZGY3MDkwNGQwNDEzMTVmNTYwNGM0ZWQ1NjFkM2E1Mzk2YjM1ZTVlMWU4ZmM4NA Internet Packet: DATA500MB, Seit 20.07.2017]
Es findet '''keine Bonitätsprüfung''' des Kunden statt. In den aktuellen AGB finden sich keine entsprechenden Regelungen (so genannte "Schufa-Klausel").
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/AGB_Lebara_201509.pdf AGB Lebara Mobile, Stand: September 2015]
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/8860241985566-Lebara_AGB_Mobiles_Internet.pdf AGB für Mobiles Internet]
*[http://www.lebara.de/de/faq.php häufig gestellte Fragen]
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/8862089379870.pdf Preisliste National / International] Normale Preisliste (inklusive Aktionspreise, die aber nur bis zum 31.&nbsp;Mai 2012 gültig sind)
*[http://www.lebara.de/de/nationaltariffs.php Inlandstarife] <br />
*[http://www.anthrazit.org/appl/download.php?apsid=b9e770e1&objid=1655993708&id=120759219&nr=1 "Was haben SIM-Karten mit Kebab zu tun?"] - Interview mit dem Country Manager  von Lebara Switzerland


===Archiv===
===Kompatibilität mit E-Plus Prepaid-Handys===
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/8852743815198.pdf AGB - Stand 22.&nbsp;November 2011]
myMTVmobile Prepaid-Karten laufen manchmal in Handys aus E-Plus Prepaid-Packs. Zum Beispiel nicht im Samsung SGH-130. Diese Handys sind in aller Regel nur mit einem Netlock versehen und funktionieren auch mit E-Plus Vertragskarten.(Quelle: eigene Versuche)
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/LebaraAGB.pdf AGB - Stand November 2010]
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/8858335445022.pdf Preisliste National / International] Normale Preisliste (inklusive Aktionspreise, die aber nur bis zum 30.&nbsp;April 2012 gültig sind)
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/8856119050270.pdf Preisliste National / International] Gültig bis 29.&nbsp;Februar 2012
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/8854380380190.pdf Preisliste National / International] Gültig bis 31.&nbsp;Dezember 2011
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/8852192886814.pdf Preisliste National / International] Gültig bis 30.&nbsp;November 2011
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Lebara-africa-sim--8919275503646.pdf Africa SIM]


==Links==
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Preisliste_myMTVmobile082011.pdf aktuelle Preisliste]
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Preisliste_myMTVmobile_Prepaid_Optionen.pdf Optionen]
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Preisliste_myMTVmobile_Prepaid.pdf Preisliste März 2010]
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Preisliste_viva.pdf Preisliste 01.08.2010]
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Preisliste_VIVA_Mobile022010.pdf Preisliste 01.02.2010]
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Preisliste_VIVA_Prepaid_07_2009.pdf Preisliste 01.07.2009]
*[http://www.eplus.de/download/pdf/agb/100630_Preisliste_Prepaid_Roaming_07_2010_endg.pdf Roaming Preisliste]
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Kwk_offline.pdf Formular für Freundschaftswerbung (auch nachträglich möglich)]
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Uebernahme_free_easy.pdf Kartenübernahme]
*[http://mymtvmobile.mtv.de/prepaid/meistgestellte-fragen/ Häufig gestellte Fragen]
*[http://www.eplus.de/download/pdf/agb/eplus_AGB_Prepaid_01_2009.pdf AGB]
*[http://www.facebook.com/myMTVmobile myMTVmobile auf facebook]
[[Kategorie:Prepaidanbieter]]
[[Kategorie:Prepaidanbieter]]
[[Kategorie:im D1-Netz]]
[[Kategorie:Tarife]]
[[Kategorie:Special Interest]]
[[Kategorie:im E1-Netz]]
[[Kategorie:Telekom]]
[[Kategorie:E-Plus]]
[[Kategorie:Mit 10 Euro bar aufladbar]]
[[Kategorie:Ohne Bonitätsprüfung]]

Version vom 17. August 2011, 19:16 Uhr

Anbieterkennung

myMTVmobile Logo
myMTVmobile Prepaid ist eine Marke der MTV Networks Germany GmbH in Kooperation mit E-Plus

Sitz Köln
Zweigniederlassung Berlin
Stralauer Alle 7
10245 Berlin

www.mymtvmobile.de * - E-Mail

MTV: 030 7001000 (normale Festnetzverbindung)
Hotline: 0177 1771146 (49 Cent/Minute im Netz von E-Plus)
Montag bis Freitag von 7 Uhr bis 23 Uhr und Samstags, Sonntags und Feiertags von 10 Uhr bis 18 Uhr
Fax: 0331 7003130 (normale Festnetzverbindung)
* Ref.-Link von Prepaid-Wiki unterstützen

Aktuelle Sonderaktionen


Derzeitige Aktionen:

  • 25 € Bonusguthaben bei Rufnummernmitnahme. Aktionsende derzeit offen.
  • Starterset für 10€ mit 10€ Startguthaben bestellen.

Aktion übersehen oder schon beendet? Dann bitte schnell eine kurze Mitteilung über unser Kontaktformular (auch für unregistrierte Besucher)

Produktdetails

Vertrieb

  • E-Plus und BASE Shops
  • Über die Internetseite

Tarife

Telefonie Minutenpreis
In das deutsche Festnetz
14 ct
In alle deutschen Mobilfunknetze
14 ct
Mailbox
kostenlos
Taktung
60/60 s
Dienste pro SMS/MMS
SMS
06 ct
SMS in das Ausland
20 ct
MMS
25 ct
Daten pro 1 MB
WAP
29 ct
Internet
29 ct
Taktung
10 kB
APN
internet.eplus.de
Sonstiges
Guthaben Startpaket
10,00 €
Preis Startpaket
19,99 €
Guthaben online Startpaket
5,00 €
Preis online Startpaket
9,99 €

Handy Internet Flat S

Für 5,00 € kann man 30 Tage ohne weitere Kosten surfen. Es steht ein ungedrosseltes Volumen von 50 MB zur Verfügung, danach surft man mit 56 kbit/s bis Ende der Laufzeit. Buchung und Kündigung über Mein VIVA Mobile oder die kostenlose Kurzwahl 1155.

Handy Internet Flat M

Für 8,00 € kann man 30 Tage ohne weitere Kosten surfen. Es steht ein ungedrosseltes Volumen von 250 MB zur Verfügung, danach surft man mit 56 kbit/s bis Ende der Laufzeit. Buchung und Kündigung über Mein VIVA Mobile oder die kostenlose Kurzwahl 1155.

30 Minuten Allnet Option

Innerhalb von 30 Tagen für 3,00 € 30 Minuten in alle deutschen Netze (ausgenommen Service- und Sondernummern) telefonieren. Bei voller Ausschöpfung ergibt sich ein rechnerischer Minutenpreis von 10 Cent. Buchbar über die kostenlose Kurzwahl 1155.

75 SMS Allnet Option

Innerhalb von 30 Tagen für 3,00 € 75 SMS in alle deutschen Netze (ausgenommen Service- und Sondernummern) schreiben. Bei voller Ausschöpfung ergibt sich ein rechnerischer Preis von 4 Cent je SMS. Buchbar über die kostenlose Kurzwahl 1155.

Roaming Option

siehe Roaming Option

Kartengültigkeit

Das Startguthaben hat eine Gültigkeit von 12 Monaten. Je nach Höhe einer späteren Aufladung verlängert sich die Gültigkeit auf bis zu 24 Monate.

Angebotene Funktionen/Dienste

Portierung eingehend Rufnummernauswahl bei Kauf kostenloser EVN Rufumleitung Anrufinfo per SMS Makeln Anklopfen Konferenzen Handyporto
Ja-Zeichen.png Nein-Zeichen.png Ja-Zeichen.png¹ Nein-Zeichen.png Ja-Zeichen.png² Nein-Zeichen.png Nein-Zeichen.png Nein-Zeichen.png Ja-Zeichen.png

¹ Gegen eine Zahlung von 10,22€ kann eine schriftliche Ausfertigung bestellt werden. Man kann sich aber im Online-Kundencenter kostenlos den EVN ausdrucken.
² Die Mailbox informiert per SMS falls keine Nachricht hinterlassen wird. Dieser Service ist für Anrufer kostenpflichtig!

Benutzte Rufnummernbereiche

Rufnummern 01577/ 31xxxxx 0163 / 1xxxxxx 0163 / 21xxxxx 0163 / 3xxxxxx 0163 / 40xxxxx 0163 / 70xxxxx
0163 / 71xxxxx 0163 / 96xxxxx 0177 / 30xxxxx 0177 / 37xxxxx 0177 / 57xxxxx 0177 / 73xxxxx
0177 / 93xxxxx 0178 / 33xxxxx 0178 / 86xxxxx 0178 / 90xxxxx 0178 / 91xxxxx 0178 / 97xxxxx

Servicefunktionen

USSD-Codes
Was wird abgefragt USSD-Code
Aktueller Kontostand *100# Hoerer.png
Guthaben aufladen *104*(Aufladecode)# Hoerer.png
Servicenummern
Service Kurzwahl/Rufnummer Kosten
Kontostand abfragen; Bonusminuten abfragen; Cash-Code einlösen; Gültigkeit abfragen; Gesprächskosten der letzten 5 Gespräche abfragen 1155 kostenlos
Hotline 1146 49 Cent/Minute
Netzzugehörigkeit einer Mobilfunknummer abfragen 10667 kostenlos
Hotline 0177 1146 Mobilfunktarif des jeweiligen Anbieters
Fax 0331-7003130 normale Festnetzverbindung

Aufladung

  • Cash-Karte "Free&Easy Cash"
  • Aufladen per Kreditkarte (fester Betrag 30 € - vorherige Registrierung nötig)
  • Aufladen elektronisch in jeder Postfiliale, bei Sparkassen, Volks- und Reifeisenbanken
  • Per Überweisung
  • Online bei Aufladen.de

Datendienste

GPRS EDGE UMTS HSDPA HSUPA
Ja-Zeichen.png Ja-Zeichen.png¹ Ja-Zeichen.png Ja-Zeichen.png² Ja-Zeichen.png

¹ Soll seit Ende 2009 nahezu flächendeckend oder zumindest für 90 % der Deutschen verfügbar sein.
² In folgenden Städten verfügbar

Kunden werben Kunden

5 € Gutschrift für den Werber und 5 € Gutschrift für den Neukunden über FwF

Man kann es noch über die alte Methode probieren:
Für VIVA-Kunden und den Geworbenen gibt es je 10 € Guthaben gutgeschrieben, wenn man das Werbeformular ausfüllt und an die angegebene Nummer faxt.

Besonderheiten / Hinweise

  • myMTVmobile Prepaid hieß vorher VIVA mobile
  • Mailbox: Im Gegensatz zu anderen E-Plus-Discountern wie Simyo oder blau kann die Rufumleitung zur Mailbox nicht deaktiviert werden. Bei ausgeschaltetem Handy oder Nichtannahme wird automatisch zur Mailbox weitergeleitet und dem Anrufer entstehen Kosten.
  • Kostenlos jede E-Plus-Mailbox anrufbar und besprechbar. Einfach Vorwahl+99+Restnummer z.B.0163991234567.
  • Die kostenlose Service-Hotline 1155 ermöglich die Abfrage des Guthabens, die Gültigkeit der Karte, die Gültigkeit und Anzahl der Bonusminuten, die Kosten der letzten 5 Gespräche/SMS, sowie Aufladung per Cash-Card und Änderung der Geheimzahl.
  • Sofern die Karte online bestellt wird, kann mit Kreditkarte, Vorkasse oder per Nachnahme bestellt werden. Bei Nachnahme fallen 5 € Versandkosten an.
  • Videotelefonie ist nicht möglich.
  • Call Me SMS kostenlos möglich
  • Im Kundencenter kann man auf "More MTV" zugreifen und dort Wallpaper und 1 Lied runterladen, sowie Musikvideos ansehen.
  • Mein VIVA Mobile

Schufa-Abfrage

Es findet keine Bonitätsprüfung des Kunden statt. In den aktuellen AGB finden sich keine entsprechenden Regelungen (so genannte "Schufa-Klausel").

Kompatibilität mit E-Plus Prepaid-Handys

myMTVmobile Prepaid-Karten laufen manchmal in Handys aus E-Plus Prepaid-Packs. Zum Beispiel nicht im Samsung SGH-130. Diese Handys sind in aller Regel nur mit einem Netlock versehen und funktionieren auch mit E-Plus Vertragskarten.(Quelle: eigene Versuche)

Links